أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
PELÍCULA DE 1984 DIRIGIDA POR PEDRO ALMODÓVAR
¿Qué he hecho yo para merecer ésto!; ¿Que he hecho yo para merecer esto?; ¿Que he hecho yo para merecer esto!; ¿Que he hecho yo para merecer ésto!; Qué he hecho yo para merecer esto
merecer
verbo trans.
1) Hacerse uno digno de premio o de castigo.
2) desus. Lograr, conseguir.
3) Tener cierto grado de calidad o estimación una cosa.
4) Colombia. agarrar, coger.
verbo intrans.
Hacer méritos, buenas obras, ser digno de premio.
Ver: merecer bien de uno
merecer
merecer (del sup. lat. vg. "merescere") tr. Estar alguien en situación de que se le deba dar un castigo o una recompensa por algo que ha hecho o le ha sido hecho: "Después de la inyección bien merece un caramelo". Puede llevar un complemento con "de": "Merece agradecimiento de todos nosotros". La construcción de este complemento con "con, para con alguno" no es usual.
Merecer bien de alguien. Merecer agradecimiento: "Mereció bien de la patria".
V. "merecer la pena".
. Catálogo
Sufijo, "-ble": "adorable, censurable". Hacerse [o ser] acreedor a, ameritar, ser digno de, estar bien empleado, estar bien, ser merecedor de, valer la pena, ser para [o como para]. Benemérito, condigno, correspondiente, digno, bien empleado, *justo, merecido. Ejecutoria, haber, merecimiento, mérito, títulos, valer, valía, valor. Honores, premio. Punto. ¡Toma! Inmerecido, injusto. *Gratis. Demérito, desmerecer. *Justo. *Valer.
. Conjug. como "agradecer".
ويكيبيديا
¿Qué he hecho yo para merecer esto?
¿Qué he hecho yo para merecer esto? es una película española de 1984 escrita y dirigida por Pedro Almodóvar parcialmente basada en la historia corta "Lamb to the Slaughter" (1953) escrita por Roald Dahl. Fue galardonada con el Premio Sant Jordi a la mejor película española.[1]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ahora tienen que merecer también la atención del multilateralismo económico.
2. La añada de resultados volvió a merecer en 2006 la calificación de excelente.
3. Y por nueve millones puede merecer la pena hacerse una foto en Montaña Clara.
4. Aceptarlas son distintas maneras de merecer mayor consideración por parte del o de la protegida.
5. "Ninguna cosa vale más que merecer el respeto de los otros", precisó sobre su elección.
